Barbara Kozłowska je bila ena od pionirk performativne umetnosti na Poljskem in predstavnica avantgarde v Vroclavu – takrat enem najživahnejših in najnaprednejših krajev v regiji. Čeprav je zaključila študij na Fakulteti za keramiko (z diplomo iz arhitekturnega slikarstva), je kmalu opustila tradicionalne medije in te zamenjala z bolj efemernimi dejavnostmi.
Kozłowska se je rodila v Tarnobrzegu (Poljska), kamor se je njena družina preselila po izbruhu druge svetovne vojne. Vojna je hudo zaznamovala njeno življenje. Leta 1940 je bil njen oče umorjen v koncentracijskem taborišču Dachau, kamor so zaprli tudi enega njenih bratov, ki je sodeloval pri opozicijskih dejavnostih. Umetnica težkega začetka svojega življenja ni nikoli pozabila. Tragedija se je nadaljevala tudi v povojnih letih, ko se je sama začela zavedati, kako lahko krut politični sistem uniči življenje posameznika. Na koncu se je uprla komunističnemu režimu – sistemu, ki je omejeval njeno svobodo prostega gibanja.
Barbara Kozłowska je potovanja enačila s svobodo. To načelo je vplivalo na njeno celotno konceptualno dejavnost, kar se odraža v delu Mejna črta (1967–1990), ki je nastajalo več desetletij. Od leta 1967 je označevala točke na zemljevidu sveta ter risala imaginarno črto, ki jo je nameravala potegniti čez ves svet in vse do Lune. Na ta način je premagovala formalne in politične težave, s katerimi se je spopadala v resničnem življenju. Da bi konceptu podarila konkretnejšo podobo, je obiskovala številne kraje, vključno z nekdanjo Jugoslavijo, kjer je iz peska oblikovala stožce. Svojo pot je nadaljevala proti plažam na različnih koncih sveta, kjer je drugega na drugega postavljala kamne ali preprosto dokumentirala svojo prisotnost.
Čeprav se je Kozłowska izrecno oddaljila od feminizma, njena dela sodijo med najbolj izrazite prispevke k poljski umetnosti. Odpirajo kritične poglede na spol in umetnost, ki dandanes ponujajo nove možnosti interpretacije.
kuratorka razstave: Marika Kuźmicz
kuratorka poljskega programa performativne umetnosti: Agnieszka Chodysz-Foryś
kuratorja slovenskega programa performativne umetnosti: Ana Grobler, Sebastian Krawczyk
sodelavki pri programu: Iva Kovač, Hana Čeferin
koordinacija: Marharyta Rubanenko, Adam Parol
grafična podoba: @grupaprojektor
organizator: Center kulture in umetnosti v Vroclavu – Kulturni inštitut vlade Spodnje Šlezije
soorganizatorji: Mala galerija Banke Slovenije, Mesto žensk, KUD Mreža, Fundacija Arton
partner: Veleposlaništvo Republike Poljske v Ljubljani
Projekt je sofinanciralo Ministrstvo za kulturo in nacionalno dediščino Republike Poljske.
častno pokroviteljstvo: Marta Cienkowska – ministrica za kulturo in nacionalno dediščino, Łukasz Paprotny – začasni odpravnik poslov Republike Poljske v Republiki Sloveniji
Spremljevalni program
sobota, 4. 10. 2025, ob 11:00, javno vodstvo po razstavi
sobota, 4. 10. 2025, ob 12:00, Anna Kalwajtys: Linija, performans
četrtek, 16. 10. 2025, ob 18:00, Lučka Centa: ved'ma, performans
četrtek, 23. 10. 2025, ob 17:00, Iva Suhadolnik Gregorin: Trak, performans
četrtek, 30. 10. 2025, ob 17:00, Anita Wach: 68 zdravic za srce z napako, performans
